English
Privacy Policy
Last updated: November 2026
1. Data we collect
Email and name on registration; photos, posts, comments, journal entries and trips you create, including trip expenses; the location you attach to a post (a place you pick on the map, with its coordinates); for a photo you save from your gallery to a trip, when it was taken and which stop it belongs to (the photo stays on your phone, and where it was taken is used only there, to match it to a stop); app usage (searches, and what Vio looked up for you); product analytics events under an anonymous install ID, not your account (the analytics service works out an approximate city from your IP address), crash diagnostics and your device's push notification token. If you subscribe to Voiova Pro: your subscription status — plan, start and renewal dates and the Google Play order number. The payment itself goes through Google Play; your card details never reach us. Your travel profile if you fill it in: home city, currency and passport country — used for visa hints, fares from your city and hotel prices, which the hotel supplier (LiteAPI) quotes by the guest's nationality. The text of your chats with Vio is not kept, except when you report a reply (sections 2 and 3).
2. How we use it
To provide features (feed, itineraries, AI guide), personalise content, and improve quality. We do NOT keep your conversations with Vio: each reply leaves only a technical record — what the assistant looked up, how long it took, what it cost — without the text itself. The text reaches us only if you press “report a problem” under a reply; then we look into that case and make the assistant better. We do not sell your data.
Some flight, hotel and eSIM cards are partner links. Opening one takes you to the partner's site; if you book there, we may earn a commission. The link carries only Voiova's partner code — none of your personal data.
3. Data storage
Stored on secured servers. Media in Cloudflare R2; everything else in a PostgreSQL database on our server. Technical records of Vio's turns — and the text of the replies you reported — are kept for 14 days and deleted automatically. Deleting a chat in the app deletes our copy too; if your phone is offline at that moment, the 14-day cleanup removes it. If a reported reply shows a problem we need to fix, we may save a copy of that exchange: it does not include your account, has no fixed end date, and is not removed when you delete the chat or the account. A post or trip you delete stays in the trash for 30 days, where you can restore it or delete it for good, and is then erased. A deleted comment disappears at once; its text is erased when the post it was under, or your account, is deleted.
4. Third-party services
Mapbox (maps), Google Maps Platform (maps, place details, 3D flyover), Google Sign-In, Anthropic (AI), Google Gemini (reading videos you import), web search for facts Vio checks online (Tavily, Serper or DuckDuckGo — the search phrase only), Travelpayouts (flights, city search), LiteAPI (hotels), Ticketmaster (events at your destination), MET Norway (weather), Cloudflare R2 (media storage), Resend (email), Expo Push and Firebase Cloud Messaging (notifications), Google Play Billing and RevenueCat (Pro subscription; RevenueCat gets your internal account ID and purchase details), PostHog (analytics), Sentry (crash reports) — each with its own policy.
Vio is artificial intelligence. Its replies, itineraries and city notes are generated by an AI model and can be wrong. To answer, we send your message, the history of that chat (it is kept on your phone) and, if you filled them in, your home city, currency and passport country to the model provider — Anthropic PBC (USA). Videos and links you import are read by Google Gemini (USA). The providers process these requests under their API terms; we do not keep the chat text on our server (section 3).
5. Your rights
Request deletion of your account and all data, edit or delete posts, update info in Edit Profile. Account deletion is available inside the app: Settings → Delete account.
6. Security
We use standard security measures: JWT tokens for authentication, HTTPS for all connections, bcrypt password hashing.
7. Children
Voiova is intended for adults and is not directed at children. We do not knowingly collect data from anyone under 18; if we learn that we have, we delete it.
8. Contact
Privacy inquiries: support.voiova@gmail.com. We will respond within 5 business days.
Русский
Политика конфиденциальности
Последнее обновление: ноябрь 2026
1. Какие данные мы собираем
Email и имя при регистрации; фото, посты, комментарии, записи дневника и поездки, которые ты создаёшь, включая расходы в поездках; место, которое ты прикрепляешь к посту (точка на карте с координатами); для фото из галереи, которое ты сохраняешь в поездку, — когда оно снято и к какой точке маршрута относится (фото остаётся на телефоне, а место съёмки используется только там — чтобы подобрать точку маршрута); использование приложения (поиск и то, что Vio для тебя искал); события продуктовой аналитики под анонимным id установки, без привязки к аккаунту (сервис аналитики определяет примерный город по IP-адресу), диагностика сбоев и токен push-уведомлений твоего устройства. Если ты оформляешь Voiova Pro — статус подписки: план, даты начала и продления и номер заказа Google Play. Саму оплату проводит Google Play, данные карты к нам не попадают. Профиль путешественника, если ты его заполнил: домашний город, валюта и страна паспорта — для подсказок по визам, рейсов из твоего города и цен на отели: поставщик отелей (LiteAPI) считает цену по гражданству гостя. Текст переписки с Vio мы не храним, кроме случаев, когда ты жалуешься на ответ (разделы 2 и 3).
2. Как мы используем данные
Для функций приложения (лента, маршруты, AI-гид), персонализации и улучшения качества. Переписку с Vio мы НЕ храним: с каждого ответа остаётся только техническая запись — что помощник искал, сколько это заняло и сколько стоило, без самого текста. Текст попадает к нам, только если вы сами нажали «сообщить о проблеме» под ответом; тогда мы разбираем этот случай и делаем помощника лучше. Мы не продаём ваши данные.
Часть карточек рейсов, отелей и eSIM — партнёрские ссылки. Такая ссылка открывает сайт партнёра; если ты там забронируешь, мы можем получить комиссию. В ссылке есть только партнёрский код Voiova — твоих личных данных в ней нет.
3. Хранение данных
На защищённых серверах. Медиафайлы в Cloudflare R2, остальное — в базе данных PostgreSQL на нашем сервере. Технические записи о ходах Vio — и текст ответов из твоих жалоб — хранятся 14 дней и удаляются автоматически. Если ты удалишь чат в приложении, наша копия удаляется вместе с ним; если телефон в этот момент без сети, её удалит та же 14-дневная очистка. Если жалоба на ответ показывает ошибку, которую нужно исправить, мы можем сохранить копию этого обмена: в ней нет твоего аккаунта, заранее заданного срока хранения у неё нет, и она не удаляется вместе с чатом или аккаунтом. Удалённые пост или поездка 30 дней лежат в корзине — оттуда их можно вернуть или удалить навсегда, — а затем удаляются. Удалённый комментарий исчезает сразу, а его текст стирается, когда удаляется пост, под которым он был, или твой аккаунт.
4. Сторонние сервисы
Mapbox (карты), Google Maps Platform (карты, сведения о местах, 3D-облёт), Google Sign-In, Anthropic (ИИ), Google Gemini (разбор импортированных видео), веб-поиск для фактов, которые Vio проверяет в сети (Tavily, Serper или DuckDuckGo — только поисковая фраза), Travelpayouts (авиабилеты, поиск городов), LiteAPI (отели), Ticketmaster (события в месте поездки), MET Norway (погода), Cloudflare R2 (хранение медиафайлов), Resend (почта), Expo Push и Firebase Cloud Messaging (уведомления), Google Play Billing и RevenueCat (подписка Pro; RevenueCat получает внутренний id аккаунта и сведения о покупке), PostHog (аналитика), Sentry (отчёты о сбоях) — у каждого своя политика.
Vio — искусственный интеллект. Его ответы, маршруты и справки о городах создаёт модель ИИ, и они могут быть неточными. Чтобы ответить, мы отправляем твоё сообщение, историю этого чата (она хранится на твоём телефоне) и, если ты их указал, домашний город, валюту и страну паспорта поставщику модели — Anthropic PBC (США). Видео и ссылки, которые ты импортируешь, читает Google Gemini (США). Поставщики обрабатывают эти запросы по своим условиям API; текст переписки мы на своём сервере не храним (раздел 3).
5. Ваши права
Запрос на удаление аккаунта и всех данных, редактирование и удаление постов, обновление данных в разделе «Редактировать профиль». Удаление аккаунта доступно в приложении: Настройки → Удалить аккаунт.
6. Безопасность
Мы применяем стандартные меры безопасности: JWT-токены, HTTPS, bcrypt для паролей.
7. Дети
Voiova предназначен для взрослых и не адресован детям. Мы намеренно не собираем данные лиц младше 18 лет, а если узнаём, что собрали, — удаляем их.
8. Контакты
По вопросам конфиденциальности: support.voiova@gmail.com. Мы ответим в течение 5 рабочих дней.